Luke 17:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Estonian 2022
Kes sel päeval on katusel ja ta asjad on majas, ärgu mingu alla neid võtma. Samuti ärgu mingu väljal olija koju tagasi!
Estonian Bible (Eestikeelne Piibel 1997)
Kes sel päeval on katusel ja ta asjad on majas, ärgu tulgu alla neid võtma, ja nõndasamuti see, kes on väljal, ärgu pöördugu tagasi!
Estonian EEP
Kes sel päeval on katusel ja kelle riistad on toas, ärgu see tulgu maha neid v