Luke 18:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Estonian 2022
Aga maksukoguja seisis eemal. Ta ei julgenud isegi taevasse vaadata, vaid lõi endale vastu rinda ja ütles: „Oh Jumal, ole mulle patusele armuline!“
Estonian Bible (Eestikeelne Piibel 1997)
Aga tölner seisis eemal ega tahtnud silmigi tõsta taeva poole, vaid lõi endale vastu rindu ja ütles: 'Oh Jumal, ole mulle patusele armuline!'
Estonian EEP
Aga tölner seisis eemal ega tahtnud oma silmigi t