Luke 9:42 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Estonian 2022
Kui poiss oli alles lähenemas, virutas kuri vaim ta krampides maha ja kägistas teda. Jeesus aga sõitles rüvedat vaimu, tegi poisi terveks ning andis isale tagasi.
Estonian Bible (Eestikeelne Piibel 1997)
Kui poiss oli alles lähenemas, paiskas kuri vaim ta maha ja raputas teda. Jeesus aga sõitles rüvedat vaimu, tegi poisi terveks ning andis ta isale tagasi.
Estonian EEP
Kui ta alles oli tulemas, kiskus teda kuri vaim ja raputas teda. Aga Jeesus s