Mark 2:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Estonian 2022
Kumb on kergem, kas öelda halvatule „Sinu patud on andeks antud“ või öelda talle „Tõuse üles, võta oma ase ja kõnni“?
Estonian Bible (Eestikeelne Piibel 1997)
Kumb on kergem, kas öelda halvatule: 'Sinu patud on andeks antud!' või öelda talle: 'Tõuse püsti, võta oma kanderaam ja kõnni!'?
Estonian EEP
Kumb on kergem, kas ütelda halvatule: Sulle antakse patud andeks! v