Mark 5:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Estonian 2022
Kui Jeesus alles rääkis, tuldi sünagoogi ülema kodust ja öeldi: „Su tütar on surnud, ära enam ilmaaegu Õpetajat tülita!“
Estonian Bible (Eestikeelne Piibel 1997)
Kui ta alles kõneles, tuldi sünagoogi ülema poolt ja öeldi: 'Su tütar on surnud, mis sa enam Õpetajat tülitad!'
Estonian EEP
Kui Ta alles rääkis, tulid m