Matthew 19:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Estonian 2022
„Mitte igaüks ei suuda leppida sellega, mida ma nüüd ütlen,“ vastas Jeesus, „vaid üksnes need, kellele see on antud:
Estonian Bible (Eestikeelne Piibel 1997)
Tema aga ütles neile: 'Seda sõna ei taipa igaüks, vaid ainult need, kellele antakse.
Estonian EEP
Aga Tema ütles neile: „Kõik ei saa aru sellest sõnast, vaid ainult need, kelledele see on antud.