Matthew 26:73 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Estonian 2022
Pisut hiljem astusid mõned sealviibijad tema juurde ja ütlesid: „Tõesti, ka sina oled üks nende hulgast, sest su kõneviis paljastab sind.“
Estonian Bible (Eestikeelne Piibel 1997)
Üsna varsti ütlesid aga sealviibijad Peetrusele ligi astudes: 'Tõesti, ka sina oled üks nende seast, sest su kõneviiski annab su ära.'
Estonian EEP
Aga natukese aja pärast lähenesid need, kes seal seisid, ja ütlesid Peetrusele: „T