Ezekiel 23:4

Basque (EAB) 2008 (Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara, Traducción Interconfesional))

Zaharrenak, Samariak, Ohola zuen izena, eta gazteenak, Jerusalemek, Oholiba. Gero, nireak izan ziren eta seme-alabak izan zituzten.

What Does This Mean?

In this verse, God is speaking about two sisters, Aholah and Aholibah, who represent the cities of Samaria and Jerusalem. These cities were once under God's care and bore children, but the verse suggests there were issues with their behavior.

Explained for Children

Imagine two sisters, Aholah and Aholibah, who are like two big cities in the story. God is saying these cities were His, like how a parent takes care of their children, but something went wrong.

Historical Background

Ezekiel, a prophet, wrote this around 593 BCE to the exiled Israelites. The cities of Samaria and Jerusalem were significant as the capitals of the divided kingdoms of Israel and Judah, respectively, and the verse reflects the complex history and relationships between these regions.

Living It Out Today

In modern times, this verse can remind us of the importance of staying true to our commitments. For example, in a workplace setting, if you are entrusted with a project, it's crucial to remain loyal and committed, not straying to other projects or people.

Topics

• loyalty
• commitment
• judgment
• representation
• faithfulness
• divine care

Related Verses

• Ezekiel 16:44
• Isaiah 1:21
• Jeremiah 3:6-11
• Amos 4:4-5
• Hosea 2:2

Recommended Reading

Commentary Ezekiel Commentaries → Get This Bible EAB Study Bible →

Frequently Asked Questions

What do Aholah and Aholibah symbolize in Ezekiel 23:4?

Aholah and Aholibah symbolize the cities of Samaria and Jerusalem, representing the Northern and Southern Kingdoms of Israel, respectively, and their relationship with God.

Why are Samaria and Jerusalem mentioned together in Ezekiel 23:4?

They are mentioned together to compare and contrast the behaviors and fates of the two kingdoms, reflecting their shared heritage and divergent paths under God's judgment.

How does Ezekiel 23:4 relate to the overall message of Ezekiel?

The verse is part of Ezekiel's broader message of warning and judgment, emphasizing the consequences of disobedience and the importance of faithfulness to God's covenant.

What is the significance of the names Aholah and Aholibah?

The names are symbolic: 'Aholah' means 'my tent' and 'Aholibah' means 'my tent is in her,' suggesting a personal connection to God, which was compromised by their actions.