Basque (EAB) 2008 (Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara, Traducción Interconfesional))
ezta eskaini ere bekatuari zeuen gorputzak, gaiztakeria egiteko tresna bihurtuz. Alderantziz, eskaini zeuen buruak Jainkoari, heriotzatik bizitzara itzulitako gizaki bezala, eta jarri zeuen gorputzak Jainkoaren zerbitzura, ongia egiteko tresna bihurtuz.
What Does This Mean?
This verse from Romans tells us not to let our bodies do bad things for sin, but instead to give ourselves fully to God and use our bodies to do good things for Him.
Explained for Children
Imagine your body is like a toy. This verse says don't use the toy to break rules or hurt others. Instead, use it to help people and make God happy, just like you'd play nicely with your toys.
Historical Background
The Apostle Paul wrote Romans around 56-58 AD to Christians in Rome. He was addressing their questions about living a life of righteousness after salvation from sin.
Living It Out Today
Imagine you're at work and tempted to gossip about coworkers. Instead, use that energy to encourage them or help with extra tasks, showing God's love through your actions.