2 Kings 4:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Basque
Eliseoc erran çaroen: Cer nahi duçu eguin deçaçudan? Erran diçadaçu cer duçun etchean? Eta hunec ihardetsi çuen: Çure nescatoac deusere ez du etchean olio xorta bat baicic, ceintaz gançutzen bainaiz.
Basque (EAB) 2008 (Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara, Traducción Interconfesional))
Eliseok galdetu zion: —Zer egin dezaket zure alde? Esadazu zer duzun etxean. Emakumeak erantzun: —Ez dut olio-pittin bat besterik neure burua gantzutzeko.