Genesis 33:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Basque
Beguiac alchatu-eta, ikusi cituen emaztequiac eta hequien haurrac, eta erran çuen: Cer nahi dute horiec? ala çureac dira? Ihardetsi çuen: Jaincoac niri çure cerbitzariari eman dituen umeac dira.
Basque (EAB) 2008 (Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara, Traducción Interconfesional))
Esauk, Jakoben emazte eta seme-alabak ikusi zituelarik, galdegin zion: —Zein dituzu horiek? Jakobek erantzun: —Jainkoak zure zerbitzari honi eman dizkion seme-alabak.