1 Chronicles 1:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
ابرام دو پسر داشت به نامهای اسحاق و اسماعيل.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
پسران ابراهیم، اسحاق و اسماعیل بودند.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
پسران ابراهيم: اسحاق واسماعيل.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
اینها نامهای پادشاهانی هستند که پیش از آنکه سلطنتی در اسرائیل تشکیل شود، در سرزمین ادوم حکمرانی می کردند: باِلَع، پسر بِعور که در شهر دِنهابه سکونت داشت.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
ابراهیم دو پسر داشت به نامهای اسحاق و اسماعیل.