1 Chronicles 1:34 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

اسحاق دو پسر داشت به نامهای عيسو و اسرائيل.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

ابراهیم پدر اسحاق بود، و پسران اسحاق، عیسو و اسرائیل بودند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و ابراهيم اسحاق را آورد؛ و پسران اسحاق عِيسُو واسرائيل بودند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

بعد از وفات شائول بَعل حانان، پسر عَکبور بجای او بر تخت شاهی نشست.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

اسحاق، فرزند ابراهیم، دو پسر داشت به نامهای عیسو و اسرائیل.