1 Chronicles 11:46 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
اِلیئیل از مَحَویم، یِریبای و یوشَویا پسران اِلناعَم، یِتمَۀ موآبی،
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و اَلِيئيل از مَحُويم و يربياي يو شُويا پسران اَلناعَم و يتمَه موآبي،و اَليئيل و عَوبيد و يعسِيئيلِ مَصُوباتي.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
اَلِی ئیل، از مَحُویم؛ یَریبای و یوشُوبا، پسران اَلناعَم؛ یِتمَۀ موابی؛اَلِی ئیل، عوبید و یَعسی ئیلِ مَسوباتی.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
الیئیل، از محواتی؛ یریبای و یوشوبا، پسران الناعم؛ یتمه موآبی؛