1 Chronicles 15:4 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

اين است تعداد كاهنان و لاويانی كه در اورشليم حاضر شدند: 120 نفر از طايفۀ قهات به سرپرستی اوری‌ئيل؛ 220 نفر از طايفۀ مراری به سرپرستی عسايا؛ 130 نفر از طايفۀ جرشوم به سرپرستی يوئيل؛ 200 نفر از خاندان اليصافان به سرپرستی شمعيا؛ 80 نفر از خاندان حبرون به سرپرستی ايلی‌ئيل؛ 112 نفر از خاندان عزی‌ئيل به سرپرستی عميناداب.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

او پسران هارون و لاویان را گرد آورد:

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و داود پسران هارون و لاويان را جمع کرد.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

سپس اولادۀ هارون و لاویان را بحضور خود احضار کرد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

داوود پسران هارون و لاویان را گرد آورد: