1 Chronicles 18:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
ابيشای (پسر صرويه) هجده هزار سرباز ادومی را در درۀ نمک كشت.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
اَبیشای پسر صِرویَه، هجده هزار اَدومی را در وادی نمک کشت.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و اَبِشاي ابن صَرُويه هجده هزار نفر از اَدُوميان را در وادي مِلح کشت.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
ابیشای، پسر زِرویه، هجده هزار از ادومیان را در وادی نمک بقتل رساند،
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
ابیشای، پسر صرویه، هجده هزار از اَدومیان را در درّهٔ نمک به قتل رساند،