1 Chronicles 2:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
ابيجايل كه شوهرش يتر اسماعيلی بود، پسری داشت به نام عماسا.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
اَبیجایِل، عَماسا را زایید، و پدرِعَماسا، یِتِرِ اسماعیلی بود.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و اَبيحايل عَماسا را زائيد و پدر عَماسا يتَرِ اِسماعيلي بود.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
کالیب، پسر حِزرون از دو زن خود، عَزوبه و یَریعوت دارای سه پسر بنامهای یِشَر، شوباب و اَردُون شد.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
ابیجایل با یتر اسماعیلی ازدواج نمود و عماسا را به دنیا آورد.