1 Chronicles 2:31 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

ولی افايم پسری به نام يشعی داشت. يشعی پدر شيشان و شيشان پدر احلای بود.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

پسر اَفّایِم، یِشعی بود. پسر یِشعی، شیشان بود و پسر شیشان، اَحلای.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و بني اَفّايم يشعي و بني يشعي شيشان و بني شيشان اَحلاي.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

یاداع، برادر شَمای دو پسر داشت بنامهای یتر و یُوناتان. یتر بی اولاد مُرد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

یشعی پسر افایم، شیشان پسر یشعی و احلای پسر شیشان بود.