1 Chronicles 2:32 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
ياداع برادر شمای دو پسر داشت به نامهای يتر و يوناتان. يتر بیاولاد از دنيا رفت،
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
پسران یاداع برادرِ شَمّای، یِتِر و یوناتان بودند. یِتِر بیاولاد مُرد.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و پسران ياداع برادر شَماي يتَر ويوناتان؛ و يتَر بي اولاد مُرد.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
فالت و زازا پسران یُوناتان بودند. اشخاص نامبرده اولادۀ یِرَحمئیل بودند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
یاداع، برادر شمای دو پسر داشت به نامهای یَتَر و یوناتان. یتر بدون فرزند مُرد.