1 Chronicles 2:47 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
(مردی به نام يهدای شش پسر داشت به اسامی: راجم، يوتام، جيشان، فالت، عيفه و شاعف).
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
پسران یَهدای، رِجِم، یوتام، جِشان، فِلِط، عِفَه و شاعَف بودند.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
وپسران يهداي راجَم و يوتام و جيشان و فالَت و عِيفَه و شاعَف.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
معکه، کنیز دیگر کالیب، شابَر و تِرحَنَه را بدنیا آورد.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
(راجَم، یوتام، جیشان، فالت، عیفا و شاعف پسران یهدای بودند.)