1 Chronicles 23:17 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

العازار فقط يک پسر داشت به نام رحبيا. رحبيا رهبر خاندان خود بود و فرزندان بسيار داشت.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

پسران اِلعازار: رِحَبیا، که رئیس بود. اِلعازار پسر دیگری نداشت، اما پسران رِحَبیا بسیار پرشمار بودند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و از پسران اَلِعازار رَحَبيا رئيس بود و اَلِعازار را پسر ديگر نبود؛ اما پسران رَحَبيا بسيار زياد بودند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

خانوادۀ یزهار: شلومیت عنوان رهبری را داشت.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

الیعزر تنها یک پسر داشت، رحبیا، امّا رحبیا فرزندان بسیاری داشت.