1 Chronicles 26:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
از طايفهٔ عمرام، يصهار، حبرون و عزی‌ئيل نيز مسئولينی تعيين شدند.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
از عَمرامیان و یِصهاریان و حِبرونیان و عُزّ‌یئیلیان:
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
از عَمراميان و از يصهاريان و از حَبرُونيان و از عُزّيئيليان.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
زیرا این اشخاص همه غنایمی را که در جنگها به دست آوردند برای پیشبرد امور عبادتگاه خداوند و حفظ مراقبت آن هدیه دادند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
همچنین وظایفی به عهده خاندان عمرام، یصهار، حبرون و عُزیئیل گذاشته شده بود. شبوئیل پسر جرشوم پسر موسی مسئول ارشد خزانه بود.