1 Chronicles 26:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
پسران شِمَعیا: عُتنی، رِفائیل، عوبید و اِلزاباد؛ بستگان او، اِلیهو و سِمَکیا نیز مردانی توانا بودند.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
پسران شَمَعيا عُتنِي و رَفائيل و عُوبيد و اَلزاباد که برادران او مردان شجاع بودند و اَلِهُو و سَمَکيا.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
حوسه که از اولادۀ مَراری بود پسرانی داشت که شِمری رئیس شان بود. اگر چه او پسر اولی نبود، اما پدرش او را بحیث رئیس خانواده تعیین کرد.

Recommended Reading