1 Chronicles 27:26 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

عزری پسر كلوب، سرپرست كارگرانی بود كه در املاک پادشاه كار می‌كردند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

عِزری پسر کِلوب ناظر کارگرانِ مزارع بود که بر زمین کشاورزی می‌کردند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و ناظر عملجات مزرعه ها که کار زمين مي کردند، عَزرِي ابن کَلُوب بود.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

عَزرِی، پسر کَلُوب کارهای عمله ای را که در مزارع وظیفه داشتند، نظارت می کرد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

عَزری، پسر کلوب سرپرست کارگران کشاورز و شخم زدن زمین بود