1 Chronicles 27:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
يازيز مسئول نگهداری گلهها بود. تمام اين مردان ناظران دارايی داود پادشاه بودند.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
یازیزِ هاجْری ناظر گلهها بود. تمامی اینان ناظران بر داراییهای داوودِ پادشاه بودند.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و ناظر گله ها يازيز هاجري بود. جميع اينان ناظران اندوخته هاي داود پادشاه بودند.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
یازیز هاجری مسئول نگهداری گله ها بود. همۀ اینها ناظران دارائی داود پادشاه بودند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
همهٔ این افراد سرپرستان اموال داوود پادشاه بودند.
Recommended Reading