1 Chronicles 6:64 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

به اين ترتيب بنی‌اسرائيل اين شهرها را با چراگاه‌های اطرافشان به لاويان دادند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

پس بنی‌اسرائیل این شهرها را با چراگاههایشان به لاویان دادند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

پس بني اسرائيل اين شهرها را با حوالي آنها به لاويان دادند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

به این ترتیب، مردم اسرائیل شهرهای نامبرده را با دهات اطراف آن ها برای لاویان تعیین کردند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

به این ترتیب مردم اسرائیل برای لاویان شهرها و چراگاهها را تعیین کردند.