1 Chronicles 7:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
پسران اشير عبارت بودند از: يمنه، يشوه، يشوی و بريعه. اشير دختری به نام سارح نيز داشت.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
پسران اَشیر: یِمنَه، یِشوَه، یِشْوی و بِریعَه. خواهرشان سِراخ بود.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
پسران اَشِير، يمنَه و يشوَه و يشوي و بَريعه بودند، و خواهر ايشان سارَح بود.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
یَفلِیط، شومیر و حُوتام پسران حابر بودند و دخترش شوعا نام داشت.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
یمنه، یشوه، یشوی و بریعه پسران اشیر بودند. خواهرشان سارح نام داشت.