1 Chronicles 8:29 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

يعی‌ئيل، شهر جبعون را بنا كرد و در آنجا ساكن شد. نام زن او معكه بود.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

یِعیئیل پدر جِبعون در جِبعون می‌زیست، و نام زنش مَعَکاه بود.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و در جِبعُون پدر جِبعُون سکونت داشت و اسم زنش مَعکَه بود.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

یع ئیل، پدر جِبعون، در جِبعون زندگی می کرد و نام زنش مَعکه بود.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

یعی‌ئیل، بانی جبعون، در جبعون زندگی می‌کرد و نام زنش معکه بود.