1 Chronicles 9:10 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

كاهنانی كه در اورشليم ساكن شدند، اينها بودند: يدعيا، يهوياريب، ياكين و عزريا (پسر حلقيا، حلقيا پسر مشلام، مشلام پسر صادوق، صادوق پسر مرايوت، مرايوت پسر اخيطوب). عزريا سرپرست خانۀ خدا بود.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

از کاهنان: یِدَعیا، یِهویاریب، یاکین،

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و از کاهنان، يدَعيا و يهُوياريب و ياکين،

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

از کاهنان: یَدَعیا، یَهویاریب، یاکین،

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

از کاهنان: یدعیا، یهویاریب، یاکین،