1 Chronicles 9:20 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

در آن زمان فينحاس پسر العازار، بركار آنها نظارت می‌كرد و خداوند با او بود.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

در ایام گذشته، فینِحاس پسر اِلعازار رئیس ایشان بود، و خداوند با وی می‌بود.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و فينَحاس بن اَلعازار، سابق رئيس ايشان بود. و خداوند با وي مي بود.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

فینِحاس، پسر اَلِیعازار قبلاً رئیس دروازه بانان بود و خداوند با او می بود.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

فینحاس، پسر العازار قبلاً رئیس دروازه‌بانان بود و خداوند با او می‌بود.