1 Corinthians 10:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
در بيابان، خدا معجزهوار برای ايشان نان تدارک میديد. آنان آبی را مینوشيدند كه مسيح عطا میكرد، زيرا مسيح در واقع همان صخرهای بود كه خدا در بيابان از آن برای قوم اسرائيل آب بيرون آورد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
و همه همان خوراک روحانی را خوردند
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و همه همان خوراک روحانی را خوردند
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
و همه از یک نان روحانی می خوردند
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
و همه از یک نان روحانی میخوردند