1 Corinthians 14:32 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

بعلاوه بياد داشته باشيد كسانی كه عطای نبوت دارند، بايد اين قدرت را هم داشته باشند كه ساكت بنشينند و منتظر نوبت خود باشند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

روحِ انبیا مطیع انبیاست.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و ارواح انبیا مطیع انبیا می‌باشند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

زیرا عطیۀ پیشگویی باید تحت اختیار گویندۀ آن باشد،

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

زیرا عطیهٔ نبوّت باید تحت اختیار گویندهٔ آن باشد،