1 Corinthians 14:36 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
آيا با اين مطالب مخالفيد؟ يا شايد فكر میكنيد كه فقط شما ارادۀ خدا را میشناسيد و بس؟ در اينصورت در اشتباه هستيد!
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
آیا کلام خدا از شما سرچشمه گرفته یا تنها به شما رسیده است؟
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
آیا کلام خدا از شما صادر شد یا به شما به تنهایی رسید؟
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
آیا گمان می کنید که پیام خدا از شما شروع شده است؟ و یا پیام او تنها به شما رسیده است؟
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
آیا گمان میکنید كه پیام خدا از شما شروع شده است؟ و یا پیام او تنها به شما رسیده است؟