1 Corinthians 15:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
در اينصورت، تمام ايماندارانی كه تا بحال مردهاند، نابود شدهاند.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
بلکه آنان نیز که در مسیح خفتهاند، از دست رفتهاند.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
بلکه آنانی هم که درمسیح خوابیدهاند هلاک شدند.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
از آن گذشته ایماندارانی هم که مرده اند، باید هلاک شده باشند!
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
از آن گذشته ایماندارانی هم كه مردهاند، باید هلاک شده باشند!