1 Corinthians 15:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
در اينصورت، تمام ايماندارانی كه تا بحال مردهاند، نابود شدهاند.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
بلکه آنان نیز که در مسیح خفتهاند، از دست رفتهاند.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
بلکه آنانی هم که درمسیح خوابیدهاند هلاک شدند.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
از آن گذشته ایماندارانی هم که مرده اند، باید هلاک شده باشند!
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
از آن گذشته ایماندارانی هم كه مردهاند، باید هلاک شده باشند!
Recommended Reading