1 Corinthians 15:25 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

زيرا سلطنت مسيح تا زمانی خواهد بود كه همۀ دشمنان خود را نابود سازد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

زیرا او باید تا زمانی که پا بر همۀ دشمنانش بگذارد، حکم براند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

زیرا مادامی که همه دشمنان را زیر پایهای خود ننهد، می‌باید اوسلطنت بنماید.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

زیرا تا آن زمانی که خدا همۀ دشمنان را زیر پای مسیح نگذارد او باید به سلطنت خود ادامه دهد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

زیرا تا آن زمانی‌که خدا همهٔ دشمنان را زیر پای مسیح نگذارد او باید به سلطنت خود ادامه دهد.