1 Corinthians 15:46 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

پس، نخست بايد اين بدن نفسانی را داشته باشيم، سپس در آينده خدا بدن روحانی و آسمانی را به ما خواهد داد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

ولی روحانی اوّل نیامد بلکه طبیعی آمد، و پس از آن روحانی.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

لیکن روحانی مقدم نبود بلکه نفسانی و بعد از آن روحانی.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

آنچه روحانی است، اول نمی آید. اول جسمانی و بعد از آن روحانی می آید.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

آنچه روحانی است، اول نمی‌آید. اول جسمانی و بعد از آن روحانی می‌آید.