1 Corinthians 16:9 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

زيرا برای اعلام و تعليم پيغام انجيل فرصت خوبی وجود دارد، گر چه تعداد مخالفان نيز كم نيست.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

زیرا دری بزرگ برای خدمت مؤثر به رویم گشوده شده، و مخالفان نیز بسیارند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

زیرا که دروازه بزرگ و کارساز برای من باز شد و معاندین، بسیارند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

زیرا فرصت بزرگی برای خدمت مؤثری به من داده شده است، اگر چه مخالفین زیادی در آنجا وجود دارند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

زیرا فرصت بزرگی برای خدمت مؤثری به من داده شده است، اگر چه مخالفین زیادی در آنجا وجود دارند.