1 Corinthians 3:20 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

همچنين در كتاب آسمانی آمده است كه خداوند بخوبی آگاه است كه هوش‌وحكمت انسان، چقدر احمقانه و باطل‌می‌باشد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

و باز نوشته شده است: «خداوند از اندیشه‌ورزی‌های حکیمان آگاه است و می‌داند که آنها بطالت محض است.»

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و ایض: «خداوند افکار حکما را می‌داند که باطل است.»

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

و باز نوشته شده است: «خداوند می داند که نقشه های خردمندان بیهوده است.»

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

و باز می‌فرماید: «خداوند می‌داند كه نقشه‌های خردمندان بیهوده است.»