1 Corinthians 7:23 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

مسيح شما را به قيمت جان خود خريده است و شما از آن او هستيد. پس، اسير اصول انسانی نشويد!

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

به بهایی خریده شده‌اید، پس غلام انسانها مشوید.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

به قیمتی خریده شدید، غلام انسان نشوید.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

شما به قیمت گرانی خریده شده اید؛ پس به بندگی انسان تن در ندهید.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

شما به قیمت گزافی خریده شده‌اید؛ پس به بندگی انسان تن در ندهید.