1 Kings 13:15 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

نبی پير به او گفت: «همراه من به خانه‌ام بيا تا با هم خوراكی بخوريم.»

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

نبی به او گفت: «همراه من به خانه‌ام بیا و طعامی بخور.»

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

وی را گفت: «همراه من به خانه بیا و غذا بخور.»

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

پیر مرد گفت: «بیا همراه من بخانه ام برو و یک چیزی بخور.»

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

به او گفت: «با من به خانه بیا و غذا بخور.»