1 Kings 4:22 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

ارزاق روزانۀ دربار عبارت بود از: حدود پنج تن آرد و ده تن بلغور،

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

آذوقۀ روزانۀ سلیمان عبارت بود از: سی کُر آرد مرغوب و شصت کُر بلغور،

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و آذوقه سلیمان برای هر روز سی کر آردنرم و شصت کر بلغور بود.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

مصرف خوراک روزانۀ دربار سلیمان از اینقرار بود: پنج تُن آرد تَرمیده، ده تُن آرد جَو،

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

مصرف روزانهٔ دربار سلیمان عبارت بود از: معادل پنج تُن آرد و ده تُن بلغور،