1 Kings 6:17 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

اتاق جلو قدس‌الاقداس بطول بيست متر بود.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

محراب بیرونی که مقابل این محراب درونی بود، چهل ذِراع درازا داشت.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و خانه، یعنی هیکل پیش روی محراب چهل ذراع بود.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

تخته های سرو داخل عبادتگاه به شکل کدو ها و گلهای شگفته حکاکی شده بودند که سنگهای دیوارها دیده نمی شدند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

اتاق جلوی مقدّسترین مکان، هجده متر طول داشت.