1 Kings 6:2 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

طول خانۀ خدا سی متر، عرض آن ده متر و ارتفاعش پانزده متر بود.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

خانه‌‌ای که سلیمانِ پادشاه برای خداوند ساخت، به درازای شصت ذِراع و پهنای بیست ذِراع و بلندای سی ذِراع بود.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و خانه خداوند که سلیمان پادشاه بنا نمودطولش شصت ذراع و عرضش بیست و بلندیش سی ذراع بود.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

طول عبادتگاهی که سلیمان برای خداوند ساخت سی متر، عرض آن ده متر و بلندی آن پانزده متر بود.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

طول معبدی که سلیمان برای خداوند ساخت، بیست و هفت متر، عرض آن نُه متر و ارتفاع آن سیزده متر و نیم بود.