1 Kings 7:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
و بر سر‌ستونها سوسنکاری بود. بدین‌گونه کار ستونها به پایان رسید.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و بر سر ستونهاسوسنکاری بود. پس کار ستونها تمام شد.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
بعد از آن حوضی از فلز ریختگی بشکل دایروی و به عمق دو و نیم متر ساخت. قطر آن پنج متر و محیط آن حدود پانزده متر بود.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
سر ستونهایی که به شکل نیلوفر بود، روی ستونها قرار گرفتند و ساختن ستونها پایان یافت.