1 Kings 7:37 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

تمام اين ميزها به يک شكل و اندازه و از يک جنس ساخته شده بودند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

و بدین‌گونه آن ده پایه را ساخت. تمام آنها در یک شکل و اندازه و قالب ریخته شدند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

به این طور آن ده پایه را ساخت که همه آنها را یک ریخت و یک پیمایش و یک شکل بود.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

پنج پایه را در سمت جنوب و پنج پایه را در سمت شمال و خود حوض را در کنج جنوب شرق عبادتگاه قرار داد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

به این ترتیب او ده گاری ساخت که همه مشابه و یک اندازه و یک شکل بودند.