1 Kings 9:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
و سليمان هم آن را بازسازی كرد.) سليمان همچنين بيتحورون پايين
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
پس سلیمان جازِر را از نو بساخت و نیز بِیتحورونِ پایینی را بنا کرد،
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و سلیمان، جازر وبیت حورون تحتانی را بنا کرد.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
بنابران، سلیمان جازِر را با شهرهای بیت حورون پائین، بَعلَت و تَدمُر، در بیابان سرزمین یهودا، دوباره آباد کرد.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
پس سلیمان جازر، بیت حورون پایینی