1 Peter 3:19 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

و اين روح او بود كه نزد ارواح محبوس رفت و پيروزی خود را به آنان بشارت داد،

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

و در همان منزلت رفت و این را به ارواحی که در قرارگاه خود به سر می‌بردند اعلام کرد،

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و به آن روح نیز رفت و موعظه نمود به ارواحی که درزندان بودند،

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

و در روح به نزد ارواح محبوس رفت و به آن ها وعظ کرد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

و در روح به نزد ارواح محبوس رفت و به آنها موعظه کرد.