1 Samuel 18:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
و یوناتان با داوود پیمان بست، زیرا او را همچون جان خویش دوست میداشت.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و یوناتان باداود عهد بست چونکه او را مثل جان خوددوست داشته بود.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
و یُوناتان با داود پیمان دوستی بست، زیرا او را مثل جان خود دوست می داشت.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
یوناتان بهخاطر علاقهٔ زیادی که به داوود داشت با او پیمان دوستی بست.