1 Samuel 25:12 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

افراد داود نزد او برگشتند و آنچه را كه نابال گفته بود برايش تعريف كردند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

پس خادمان داوود بازگشته، تمامی این سخنان را به وی بازگفتند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

پس خادمان داود برگشته، مراجعت نمودند و آمده، داود را از جمیع این سخنان مخبر ساختند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

قاصدان داود برگشتند و به او گزارش دادند که نابال چه گفت.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

قاصدان داوود برگشتند و به او خبر دادند که نابال چه گفت.