1 Samuel 25:43 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

داود زن ديگری نيز به نام اخينوعم يزرعيلی داشت.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

داوود اَخینوعَمِ یِزرِعیلی را نیز گرفت و هر دوی ایشان همسران وی شدند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و داود اخینوعم یزرعیلیه را نیز گرفت وهردوی ایشان زن او شدند.و شاول دخترخود، میکال، زن داود را به فلطی ابن لایش که ازجلیم بود، داد.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

و شائول دختر خود میکال را به فِلتی پسر لایش که از باشندگان جَلیم بود، داد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

داوود با اخینوعم یزرعیلی هم ازدواج کرد و هر دو همسر او شدند.